:55:00
-Pode servir?
-Claro.
:55:03
Talvez possa fazer algo,
só está desarmado.
:55:10
Não.
:55:12
Não.
:55:18
Este é meu lar.
:55:22
Meu lar,
malditos desgraçados.
:55:25
Só queremos mandar
um sinal para ir-nos...
:55:28
Eu sei.
:55:30
Que crês que
tentativa fazer?
:55:33
Não sou um deles.
:55:36
Eu também trato
de sair de aqui.
:55:40
Sabes que fazer
com tudo isto?
:55:43
Não é difícil.
:55:46
Só preciso outras peças.
:55:49
Então transmitirei.
:55:52
Direi ao mundo
onde estou.
:55:56
Também chocaste.
:55:58
Não escutaste?
:56:04
Sim, choquei aqui,senhorita.
Como muitos.
:56:08
A metade da gente...
:56:11
...são como vocês...
:56:14
...como eu, como nós.
:56:21
Há uma cabine no barranco,
tomaste suas peças?
:56:29
A nova?
:56:31
Não.
:56:33
Não. Ainda não.
:56:37
Ele vigia essa área.
:56:41
Não é seguro...
:56:43
...onde ele está.
:56:47
Há dois aviões em baixo.
:56:53
Mas ele não me deixa
levar.