King Kong
prev.
play.
mark.
next.

:09:06
Vrei sã ieºi puþin afarã, Carl?
:09:21
Dã-mi paharul ãla.
:09:25
- Nu-þi va place, nu-i cu alcool.
- Preston, mai ai multe de învãþat.

:09:29
Despre afacerile din lumea filmului.
:09:33
Bine, trebuie sã ne gândim
cam ce ar pune el acolo pe film.

:09:39
- Crezi cã ar avea succes?
- E un promotor de mâna a doua.

:09:50
- Nu mai face doi bani.
- Nu are idei bune ºi e un terminat.

:09:53
- Rahatul ãsta ne va bãga în faliment.
- Are la cine sã-l vândã?

:09:58
- Da, la Universal.
- Îl va vinde, aruncaþi pelicula.

:10:05
Trebuie sã recuperãm ceva de la el.
:10:12
- Adu-l înapoi.
- Dle Denhim?

:10:20
- Vreau actorii pe vas într-o orã.
- Nu putem face asta.

:10:22
- Sunã la studio ºi ia aparatele.
- Nu e etic.

:10:25
Ce o sã-mi facã? Sã mã dea
în judecatã? Iau ce-i al meu.

:10:28
Nu-i las eu sã închidã turnarea.
:10:30
Dar nu avem materialele la bord.
:10:34
- Nu avem nici viza.
- De asta te am pe tine, Preston.

:10:37
- Nu ne vom putea eschiva aºa...
- Uite-i!

:10:42
- Nu vom ajunge nici pânã la vas.
- Urcã!

:10:47
Ieºi de acolo.
:10:50
Calc-o!
:10:56
Fi pe pace, am experienþã în aºa ceva.

prev.
next.