King Kong
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Ja sam u stvari upoznata
sa vašim radom.

:27:09
Zdravo Gospodine Driskol,
drago mi je što smo se upoznali.

:27:12
U stvari, jako mi je poznato to
šta vi radite.

:27:15
Ja sam vaš veliki obožavatelj.
Sve sam proèitala što ste izdali.

:27:19
Ovo je previše.
:27:21
Svi motori su u pokretu.
Smetaæe nam ovi zvuci, vetar...

:27:29
Baš me briga Majk.
Drži samo kordinate i samo radi.

:27:34
En doði ovamo.
Da te upoznam sa posadom.

:27:37
Ovo je Herb, naš kamerman.
:27:39
Drago mi je upoznati vas.
I meni pogotovo.

:27:42
Kako prelepa haljina.
O, nije to ništa.

:27:48
Zar ovo nije Marin kostim.
:27:50
Šta devojka radi ovde
osim da dobije dobar ruèak.

:27:54
Lampi, èuo si damu.
:28:03
O, En, neæete mi verovati ovaj...
:28:08
En!
:28:09
U redu je gospodine Denom,
ja znam ko je ovo.

:28:17
Iskreno, èast mi je
biti deo svega ovoga.

:28:22
Da, hvala.
:28:24
U stvari, ja sam
upoznata sa vašim radom.

:28:27
Zaista.
:28:29
Da, mogu slobodno reæi da je vaš glas
onaj koji predvodi umetnike.

:28:36
Da, pa to je moj posao.
:28:41
Mislim da ste èuli ovo
i ranije gospodine Driskol

:28:43
izgledate mnogo stariji
nego na fotografijama.

:28:52
Izvinite me.
- Samo malo En...

:28:54
Mnogo mlaðe i mnogo bolje
izgleda uživo...

:28:57
En, stani,
odmah stani!

:28:59
Ja se malo bojim
da ste literarni tip.


prev.
next.