2:01:02
Жени, деца, старци.
2:01:05
Всички рицари и воини,
и вашата кралица.
2:01:10
Никой не ще пострада.
Кълна се в Бога.
2:01:14
Християните изклаха мюсюлманите,
когато превзеха града.
2:01:18
Аз не съм като тях.
2:01:21
Аз съм Саладин.
2:01:36
При тези условия предавам Йерусалим.
2:01:44
Мир вам!
2:01:50
Колко струва Йерусалим?
2:01:54
Нищо.
2:02:01
Всичко.
2:02:42
Отстъпих Йерусалим.
2:02:46
Всички ще бъдат безопасно ескортирани
до морето.
2:02:52
Ако тук е Небесното царство,
2:02:57
нека Бог се разпореди с него.