:45:13
Acércate.
:45:15
Me alegro de conocer
al hijo de Godofredo.
:45:18
ÉI fue uno de mis mejores maestros.
:45:21
ÉI vio cómo, mientras jugaba
con otros niños, me corté en el brazo
:45:25
y fue él, no los médicos de mi padre,
quien advirtió que no sentía dolor.
:45:31
Lloró cuando tuvo
que informar a mi padre...
:45:34
de que padecía lepra.
:45:39
Los sarracenos dicen que esta enfermedad
es una venganza divina por nuestra vanidad.
:45:46
Pero por grande que sea mi desdicha,
esos árabes creen
:45:49
que el castigo que me espera en el infierno
es mucho más severo y duradero.
:45:55
Si eso es cierto, me parece injusto.
:46:00
Ven, siéntate.
:46:11
Cuando tenía 16 años,
conseguí una gran victoria.
:46:15
En aquel momento pensaba
que llegaría a cumplir 100 años.
:46:19
Ahora sé que no alcanzaré los 30.
:46:23
Verás, de hecho nadie elige su destino.
:46:29
Un rey puede mover a un hombre.
:46:31
Un padre, reclamar a un hijo.
:46:34
Pero no olvides que, aunque aquellos que
te mueven sean reyes, u hombres con poder,
:46:41
tú eres el único responsable de tu alma.
:46:44
Cuando comparezcas ante Dios no podrás
decir que otros fueron dueños de tus actos.
:46:49
O que la virtud no era "oportuna"
en aquel momento;
:46:53
eso no es suficiente. No lo olvides.
:46:57
No lo haré.
:46:59
Pues ve ahora a la casa de tu padre en lbelin.
Y protege el camino de los peregrinos.