:12:01
Tu te bats bien...
:12:03
nous allons travailler la technique.
:12:05
Lève ta garde...ainsi.
:12:07
Les italiens l'appellent
"La custode Falcone".
:12:10
La garde du faucon.
:12:11
Tu attaques d'en haut.
:12:12
Ainsi.
:12:15
A toi.
:12:17
L'épée droite.
:12:19
Recule, plie les genoux.
:12:21
L'épée droite.
:12:25
Défend-toi.
:12:28
La lame n'est pas la
seule partie de l'épée.
:12:34
Attaque !
:12:40
Puis-je ?
:12:48
Prête attention.
:13:06
Qu'est-ce que c'est ?
:13:18
Nous venons chercher un homme, Balian
:13:20
il a tué un prêtre.
:13:22
L'évêque m'a chargé de le ramener.
:13:32
Ce qu'il dit est vrai.
:13:35
Ils ont le droit de m'emmener.
:13:37
Moi je dis qu'il est innocent.
:13:38
Si tu soutiens le contraire,
nous nous battrons.
:13:41
Et Dieu décidera.
:13:43
Mon ami allemand n'est
pas un féru des lois.
:13:46
Livrez-le moi, nous nous
battrons pour une autre cause.
:13:50
C'est un assassin.
:13:52
Moi aussi.
:13:58
Si des gens sont tués ici
:13:59
soit assuré d'être parmi eux.