:40:03
Dieu tout-puissant.
:40:05
Et moi.
:40:06
Ce témoin est un sarasin.
:40:09
Il ment.
:40:11
Le jour viendra.
:40:12
Renaud de Châtillon...
:40:14
où ton titre ne te protègera plus.
:40:17
Comment cela ?
:40:19
Préviens-moi Tiberias quand
le royaume des cieux...
:40:21
dira les hommes égaux.
:40:23
Ces templiers ont été
:40:24
pendus pour un acte
:40:26
dont tu es responsable.
:40:28
Moi ?
:40:29
En attendant je vais à Kerac...
:40:32
Le roi te confisquera ton
château de Kerac, Renaud.
:40:36
Essaye de me l'enlever.
:40:38
Tu m' y trouveras.
:40:55
Monseigneur
:40:59
C'est vrai
:41:02
tu es le fils de Godefroy.
:41:08
Godefroy mort
:41:11
et cela au pire moment.
:41:15
Les crieurs ont dit que tu as
tué un grand seigneur de Syrie.
:41:20
Saladin nous as écris personnellement
:41:22
que ton duel n'a pas rompu la paix
:41:25
et que tu étais dans ton bon droit.
:41:27
Que sais-tu de Saladin?
:41:30
Que c'est le roi des Sarrasins
:41:32
et qu'il encercle ce royaume.
:41:34
Il a 200.000 hommes rien qu'à Damas.
:41:38
S'il y a guerre, il sera vainqueur.
:41:41
Et chaque jour des fanatiques
d'Europe l'encouragent à la faire.
:41:46
Comme ces brutes de Templiers
tels Renaud de Châtillon.
:41:49
Moi je tente de sauver la paix.
:41:53
Saladin et le roi eux
:41:57
oeuvrent pour un monde meilleur.
:41:59
S'il ne survit qu'un instant