:34:05
A kiedy niby?
:34:07
Daj mi znać Tyberiaszu,
gdy nadejdzie królestwo niebieskie.
:34:11
Ci templariusze wiszą za rozboje,
popełnione z twego rozkazu!
:34:17
Dowiedź tego.
A ja poczekam w twierdzy Karak.
:34:20
Król odbierze ci twój zamek w Karak.
:34:24
Spróbuj go sobie wziąć.
:34:27
Będę tam.
:34:33
Do Tyberiasza.
:34:42
Panie...
:34:47
Prawda to...
:34:50
...jesteś synem swego ojca.
On był mi przyjacielem.
:34:53
Ja jestem twoim.
:34:57
Godfryd nie żyje.
W złym momencie.
:35:02
Ulica mówi, że zabiłeś
wielkiego władcę z Syrii.
:35:08
Saladyn napisał, że twój pojedynek
nie oznacza złamanie rozejmu.
:35:14
Racja była po twojej stronie.
:35:16
Co wiesz, o Saladynie?
:35:18
To król saracenów.
Włada tymi ziemiami.
:35:22
W samym Damaszku ma 200 tysięcy zbrojnych.
:35:26
Jeśli pójdzie na wojnę,
wygra ją.
:35:29
A fanatycy z Europy codziennie
dostarczają mu powodów do wojny.
:35:34
Tacy zakonni dranie,
jak Reginald z Chatillon.
:35:38
Wypijmy za pokój.
Póki jeszcze trwa.
:35:41
Lecz Saladyn z królem...
:35:46
...chcą tworzyć lepszy świat.
:35:48
Jeśli będzie trwał choćby tylko chwilę...
:35:50
...będzie jednak istniał.
:35:55
Co ojciec powiedział ci
o twoich obowiązkach?
:35:59
Mam być dobrym rycerzem.