Kingdom of Heaven
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:04
Fomos encarregados de
defender Jerusalém.

:30:08
Fizemos os preparativos
tão bem quanto foi possível

:30:14
Nenhum de nós tirou esta cidade aos muçulmanos.
:30:18
Nenhum muçulmano do grande
exército que se aproxima...

:30:22
...tinha nascido quando
perderam esta cidade.

:30:27
Lutamos...
:30:29
...por uma ofensa,
a qual não a provocamos...

:30:32
...contra quem não estava
vivo para ser ofendido.

:30:36
O que é Jerusalém?
:30:39
Seus lugares santos jazem sobre o templo
judeu que os romanos destruíram.

:30:45
cujos templos muçulmanos
estão em cima dos seus.

:30:50
O que é mais sagrado?
:30:54
A parede?
:30:56
A mesquita?
:30:58
O sepulcro?
:31:00
A quem pertencem?
:31:02
Não pertencem a ninguém.
:31:05
Pertencem a todos!
:31:07
- Blasfémia!
- Cale-se.

:31:10
Defendemos esta cidade.....
:31:12
...não para proteger estas pedras...
:31:14
...mas as pessoas que vivem
dentro destas muralhas.

:31:39
Milorde!
:31:40
Milorde.
:31:42
Como vamos defender
Jerusalém sem guerreiros?

:31:47
Não temos guerreiros!
:31:49
Sério?
:31:59
-Qual é sua posição?
- Servo do patriarca.


anterior.
seguinte.