:44:00
Domnul sã binecuvânteze Ierusalimul.
:44:04
Regele doreºte sã-l vadã
pe fiul lui Godfrey.
:44:06
Îl duc eu.
:44:09
Azi dimineaþã, þi-am vorbit
fãrã sã ºtiu cine eºti.
:44:12
Eu ºtiam cine eºti.
:44:15
Erai de neconfundat.
:44:17
L-am iubit pe tatãl tãu
ºi am sã te iubesc ºi pe tine.
:44:24
- Þi-e teamã sã mã ai alãturi.
- Nu.
:44:30
ªi da.
:44:34
O femeie de rangul meu are douã feþe,
:44:37
una pentru public ºi una
pe care o aratã doar în particular.
:44:42
Cu tine voi fi doar Sibylla.
:44:50
Tiberius mã considerã imprevizibilã
:44:52
ºi chiar sunt imprevizibilã.
:44:58
Nu, pe acolo.
:45:14
Apropie-te.
:45:17
Mã bucur cã-l pot întâlni
pe fiul lui Godfrey,
:45:19
a fost unul dintre cei mai buni
profesori pe care i-am avut.
:45:23
A fost acolo când m-am tãiat la braþ
în timp ce mã jucam cu ceilalþi copii.
:45:27
ªi el a observat cã nu simt nici o durere.
:45:33
A plâns în momentul în care i-a
spus tatãlui meu cã am leprã.
:45:41
Sarazinii spun cã aceastã
boalã e rãzbunarea Domnului
:45:43
pentru vanitatea regatului nostru.
:45:47
Bolnav cum sunt, arabii considerã
cã pedeapsa ce mã aºteaptã în iad
:45:51
va fi mult mai durã ºi îndelungatã.
:45:56
Dacã asta se va adeveri,
mã voi considera nedreptãþit.