:56:03
Lyt ikke efter ham. Vi er kommet langt
i denne sag.
:56:06
Jeg ringer til dig i morgen.
Jeg skal tilbage til arbejdet.
:56:27
Undskyld mig.
:56:28
Hvordan går det, baby?
Hvordan har du det?
:56:30
Jeg er ved at gå.
:56:31
Gå en tur med mig.
:56:32
Super. Det er virkelig super.
:56:36
Nå, her er vi alle. Ike, Mike, Sennep.
:56:42
Hvad helvede betyder det?
:56:43
Her holder jeg med ham.
Det er sgu mystiskt.
:56:46
Løgn. Jeg hører det hele tiden.
:56:48
Hvor? I klub 1942?
:56:51
Bare fordi du ikke fik adgang.
:56:53
hov, slap af, ven.
:56:55
Hvad vil I gøre. Vil I slå mig ihjel
her? Der er sikkerheds...
:56:58
Bliv ved med at tale.
Bliv ved med at tale.
:57:00
Vil du vide, hvem vi er?
:57:01
Jeg er en stegepande, forstår du?
Og min ven herovre, han er.
:57:05
Sennep, Jeg er Sennep, baby
:57:07
Selvfølgelig
:57:08
Han er ilden. Fuck dig. Hr. Sennep.
:57:11
Mig og min ven er lidt forvirret
pga. din opførsel på det seneste.
:57:15
Hvorfor omgås en intelligent og straight
fyr som dig med bøsser?
:57:22
Stævnemøder ved søen, og sådan noget.
Hvad er det for noget?
:57:25
Det er jer, som bar maskerne...
:57:27
- Du stiller ikke spørgsmålene her.
- Stil ikke spørgsmål.
:57:30
Du rev lige min finger af! Jeg har lige
fået den lavet! For helvede da.
:57:34
Jeg er sikker på, at der er en læge i
New York, som kan klare det med det samme.
:57:44
Los Angeles vil ikke længere have dig,
seje fyr.
:57:47
Forstået?
:57:50
Hvor langt er der til hospitalet?
:57:51
Fem minutter endnu. Tal til mig. Vores
maskot i gymnasiet, hvem fanden var det?
:57:56
Kom nu, Harry, bliv hos mig.
:57:58
Whitey, den hvide ridder, Whitey