1:12:04
Så jeg formoder, at jeg sover på sofaen?
1:12:07
Ja, tak.
1:12:09
Du kan... sove her,
men det er kun sove!
1:12:15
Hvis du kan klare det...
1:12:18
Lad os se.
1:12:28
åh, Harry
1:12:32
Det er så længe siden.
1:12:41
Jeg tror, hvis jeg vrider hjernen, så
kan jeg finde på værre steder at være.
1:12:50
Er det rigtigt, Whitey?
1:12:55
Kalder du mig ridder?
1:12:56
Ja, hvis det ikke lige var erektionen,
som ikke er så ridderligt.
1:13:00
Det er faktisk aften før de
fleste morgener.
1:13:10
Pis, jeg er ikke en ridder. Undskyld.
1:13:13
Jeg bliver tosset, så jeg tror, at
sofaen vil være bedst for mig.
1:13:16
eller jeg kan bare blive ved med
at drikke til det forsvinder.
1:13:20
Seriøst, hvis du på nogen måder er
utilpas, vil jeg med glæde gøre noget...
1:13:24
- For guds skyld, nej
- Hvorfor ikke?
1:13:26
Du skal ikke tilbyde mig det af
medlidenhed.
1:13:30
Du er så anal...
1:13:31
Jeg vil ikke være en backup. Som lad mig
give dig en hjælpende hånd her, som... -
1:13:34
- en automatisk backup tingest.