1:18:11
Der var det, det er sporet? Verónica
Dexter var patient her.
1:18:14
Privat klinik, hvor selv ikke de gode
piger har trusser på.
1:18:17
Jeg forstår det ikke. Hvordan
kan hun være her -
1:18:18
- imens hun er udenfor til fester og
danser og sådan noget.
1:18:21
Tænk. Først hader så elsker hun sin far.
Lægger sag an og trækker tilbage. Hvorfor?
1:18:25
Jeg skal fortælle dig hvorfor.
1:18:31
Du godeste, så der er to
forskellige piger.
1:18:34
Han gemte sin datter her og
satte dubletten ud på gaden.
1:18:37
Han skal bare bruge en, som ligner datteren
nok til at få retten til at ophæve søgsmålet -
1:18:41
- og der er gået ti år.
- Det er forrykt.
1:18:43
Det er lige taget ud af en
Jonny Gossamer bog.
1:18:45
Selvfølgelig for bagmanden har alle
de fandens bøger.
1:18:49
Han har læst dem alle, de er i hele huset.
1:18:51
Desuden var han med i
den elendige... film.
1:18:56
Du siger, at efterligneren er...
1:18:58
En desperat mand har brug for en datter.
Så kommer Harmony's søster.
1:19:03
Lige ankommet med bussen. Blond og slank.
Leder efter sin far.
1:19:06
Jeg må sige, at jeg har
fundet min efterligner.
1:19:07
Lad os komme væk herfra.
1:19:11
Så, Hvor tog hun hen herfra?
1:19:13
Hold mund, jeg tænker.
1:19:14
For resten... Det her? Det er det
mest bøssede, du har lavet hidtil.
1:19:18
God aften mine herrer.
1:19:19
Hej, vi er bare faret så meget vild.
1:19:21
Mr. Van Shrike, hej
1:19:23
I ser ud til at fryse. Gå indenfor igen.
1:19:26
Jeg kommer over øst fra, jeg kan
faktisk godt lide kulden.
1:19:28
For hulen! Han sagde det!
1:19:31
eller jeg kan dræbe jer her.
1:19:36
Harry, Jeg har tænkt lidt på det her
realitet versus fiktion.
1:19:39
I film, når en fyr sætter en pistol i
ryggen på en anden og siger: -
1:19:45
- "Lad os gå en tur" og tager
den anden til gidsel.
1:19:47
I virkeligheden så holder den professionelle
tre meter afstand -
1:19:51
- så fjolset ikke kan tage pistolen fra
ham og få ham til at smage på den.
1:19:59
Er det ikke træls? Jeg slog dig bare uden
grund. Jeg ved ikke engang hvorfor.