1:19:03
Lige ankommet med bussen. Blond og slank.
Leder efter sin far.
1:19:06
Jeg må sige, at jeg har
fundet min efterligner.
1:19:07
Lad os komme væk herfra.
1:19:11
Så, Hvor tog hun hen herfra?
1:19:13
Hold mund, jeg tænker.
1:19:14
For resten... Det her? Det er det
mest bøssede, du har lavet hidtil.
1:19:18
God aften mine herrer.
1:19:19
Hej, vi er bare faret så meget vild.
1:19:21
Mr. Van Shrike, hej
1:19:23
I ser ud til at fryse. Gå indenfor igen.
1:19:26
Jeg kommer over øst fra, jeg kan
faktisk godt lide kulden.
1:19:28
For hulen! Han sagde det!
1:19:31
eller jeg kan dræbe jer her.
1:19:36
Harry, Jeg har tænkt lidt på det her
realitet versus fiktion.
1:19:39
I film, når en fyr sætter en pistol i
ryggen på en anden og siger: -
1:19:45
- "Lad os gå en tur" og tager
den anden til gidsel.
1:19:47
I virkeligheden så holder den professionelle
tre meter afstand -
1:19:51
- så fjolset ikke kan tage pistolen fra
ham og få ham til at smage på den.
1:19:59
Er det ikke træls? Jeg slog dig bare uden
grund. Jeg ved ikke engang hvorfor.
1:20:08
Hvor er Harmony?
1:20:10
Fuck dig Maria!
1:20:11
Du forstår det vist ikke rigtigt?
Vi er ikke "good cop, bad cop".
1:20:15
Det her er bøsse og New Yorker.
Du har alvorlige problemer.
1:20:18
For guds skyld, hvem beskytter du?
Det er slut. Dexter ryger ned.
1:20:24
Ned
1:20:24
Jeg kender til Verónica's søgsmål, jeg
ved, at Dexter ville blive ruineret, -
1:20:27
jeg ved endda, at han skiftede datter,
hvilket faktisk virkede indtil sidste uge.
1:20:33
Hvad skete der?
Var I nødt til at dræbe hende?
1:20:34
- Harry, klap i .
- jeg stiller bare et spørgsmål.
1:20:37
Hvis du stiller spørgsmål, ser det bare
ud til, at vi ikke ved noget og fisker.
1:20:40
Og bare så du ved det, var det kæresten,
som kom fra Paris, -
1:20:44
- han ville have opdaget bedrageren og
sagt "det er ikke Verónica".
1:20:46
Har jeg ret?
1:20:47
Fuck dig!
1:20:49
Nemlig.
1:20:50
Dexter fik Verónica dræbt,
gav hende en kjole på -
1:20:53
- efterlod liget og gik derfra uden at
blive opdaget. Bortset fra en detalje.
1:20:57
- trusser.
- et lille par trusser.