1:35:00
Nogle gange, når jeg klæder mig ud
som en flaske... Hvad med din?
1:35:04
Han slog mig i morse kode,
så det er muligt -
1:35:07
men han sagde aldrig ordene.
1:35:10
Harry?
1:35:12
Lad være med at stjæle.
1:35:16
Du er ikke en lømmel.
1:35:20
Du kan vædde med, at jeg vil vende rundt.
1:35:22
Det kan du lide, hvad?
1:35:24
Ja. Jeg så ham i cafeteriet to gange.
Hvor høj er ham, 1,95m?
1:35:28
Det er tydeligt, at han ikke ved, at han
er bøsse. Se hvordan han går.
1:35:31
Så, det var sådan set det hele.
Vi tog tilbage til Indiana -
1:35:35
EPILOG: FARVEL, MIN ELSKEDE
- til Jenna's begravelse.
1:35:37
Jeg så den sidste af "Ringenes Herre".
Jeg lader ikke filmen slutte 17 gange.
1:35:42
Der er dog en sidste scene,
til jeres fornøjelse.
1:35:54
Kender jeg dig?
1:36:01
Nej. Jeg kom bare begravelsen.
1:36:04
Hvad vil du?
1:36:05
Zoo var lukket, så jeg ville komme
herhen for at se et dyr.
1:36:10
Din satans...
1:36:11
Hvem tror du, at du taler til?
1:36:14
Jeg har begravet min datter i dag.
1:36:17
Nej
1:36:19
Du begravede hende for 20 år siden.
1:36:21
Harmony havde ret. Hendes søster
blev myrdet.
1:36:26
Du trykkede på aftrækkeren.
1:36:28
Det tog bare så lang tid for kuglen
at ramme.
1:36:31
Hvem er du?
1:36:34
Jeg elskede min datter.
1:36:37
Møgsvin.
1:36:39
Hvis jeg kunne komme ud af denne seng...
1:36:42
Ja? Men du kan ikke.
1:36:45
Din bastard.
1:36:51
Jeg er en gammel mand, som ikke
kan forsvare sig.
1:36:54
Sådan en stor og stærk fyr.
1:36:56
Ja, det er rigtigt.
1:36:58
En stor og stærk fyr.