Kiss Kiss Bang Bang
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
- Hei! Ce dracu se intampla?!
- Taci!

:28:06
- Hei! Avem o fata moarta aici!
- Harry, taci. -Tipii pleaca.

:28:11
Ce dracu se intampla? Asta
este rau. Trebuie sa plecam

:28:14
de aici inainte sa vina politia.
:28:16
Mergem direct la politie.
- Da, sigur, si ne vor crede ca

:28:19
nu i-ai rupt gatul dupa
ce ai impuscat-o in cap.

:28:22
Ce? -hai, trebuie sa plecam.
:28:25
- Trebuie sa plecam.
:28:32
Unde e pistolul?
Da-mi-I.

:28:36
L- am aruncat in
rau. -Ce ai facut?

:28:37
L- am aruncat in lac, pt.
ca tu n-ai fi facut- o.

:28:40
Am antecedente in N.Y. si nu
ma pot juca. -L- ai aruncat?

:28:44
- Era o dovada. -Ce?
- Linisteste-te. -Bine, scuze.

:28:48
E o nebunie, inteleg. Linisteste-te.
:28:50
- Ce este asta? Este o dovada?
- Ce vrei sa spui?

:28:53
Ce ai gandit? Cadoul special de la
mama de 2000$, un Vektor din ceramica,

:28:58
I- ai aruncat in lac langa
masina. Daca vor cauta in lac?

:29:02
crezi ca vor gasi pistolul meu?
:29:06
Cauta cuvantui idiot in
dictionar. Stii ce vei gasi?

:29:09
- O poza cu mine?
- Nu. Definitia idiotului, asa cum esti si tu.

:29:15
Clienta asta ma angajeaza
ca martor la o crima.

:29:19
- Ai un prosop uscat? Asta este...
- Nu. - Prosopul asta e ud..

:29:23
- Prosopul este pentru scaun. -
Prosopul I-ai folosit pentru pantofi

:29:25
si apoi mi I-ai dat sa ma sterg pe fata. - Prosopul
este ud, pot sa-I folosesc?... - Asta este murdar nu.

:29:28
- Pot sa ma sterg pe maini cu el?
- Nu. Termina.

:29:32
Ar trebui sa-ti
imbunatatesti stilul de actor.

:29:46
- Coboara. -Imi pare rau
pentru arma. -In fine... Afara.

:29:50
Du-te. Sa dormi "rau". (badly)
:29:53
Daca ai vrea intrebare, ezita sa
suni. - Rau(bad).- Poftim?- Sa dormi rau.

:29:59
Cu alte cuvinte e mecanismul ce-ti permite
sa dormi... -Cine te-a invatat gramatica?


prev.
next.