:52:03
-Vezi asta? Si curvele
te urasc. -Du-te dracu!
:52:07
Bine. Ai 30 de secunde
din timpul meu. Uimeste-ma.
:52:16
Asta e castingul. Asta e cardul cu care te-a angajat
sora-mea.. -Deci, cine joaca in aceasta "capodopera"?
:52:21
E un Michael Beck.
- E starul of "Xanadu" cu Olivia Newton John si Gene Kelly
:52:28
Ce? -Nimic.
:52:30
Asta e situatia,dar te rog sa ma urmaresti..
-Sa-ti iau asta de pe cap, n-o suport..
:52:35
Harry, Lucrez!. -Serios,
criticati-ma, dar fiti atenti, va rog.
:52:41
Uitati-va, va rog. -Ala
e Harlan Dexter. -Ce?
:52:44
E cu 20 de ani mai tanar dar e el.
:52:53
Are sens...are cartile lui Gossamer
in casa... -Si a fost actor.
:52:59
Acum imi amintesc! 1980.
L-am vazut asa, tanar.
:53:04
Unde? -In Indiana. Era
cu echipa de filmare.
:53:08
Iti aduci aminte ca ti-am
zis ca imi pare cunoscut?
:53:10
Nu poate fi adevarat. -Si se poate
ca sora ta sa fi vazut filmul..
:53:15
si a venit la tine... i-ai spus
un basm despre adevaratul ei tata..
:53:20
Si 20 de ani mai tarziu a venit in
L.A. sa-l vaneze pe Harlan Dexter.
:53:26
Trebuie sa supraveghez o tipa pana la
miezul noptii.Nu va jucati de-a detectivii.
:53:32
Asta nu e o carte si nici un film.
:53:35
Am inteles. Crezi ca sunt idiot?
:53:37
Cred ca nu ai sti sa mananci daca n-ai deschide
gura atat de mult. Da, cred ca esti idiot.
:53:45
Nu-l, asculta. Am ajuns la un rezultat.
:53:48
Te sun maine.