:53:04
Unde? -In Indiana. Era
cu echipa de filmare.
:53:08
Iti aduci aminte ca ti-am
zis ca imi pare cunoscut?
:53:10
Nu poate fi adevarat. -Si se poate
ca sora ta sa fi vazut filmul..
:53:15
si a venit la tine... i-ai spus
un basm despre adevaratul ei tata..
:53:20
Si 20 de ani mai tarziu a venit in
L.A. sa-l vaneze pe Harlan Dexter.
:53:26
Trebuie sa supraveghez o tipa pana la
miezul noptii.Nu va jucati de-a detectivii.
:53:32
Asta nu e o carte si nici un film.
:53:35
Am inteles. Crezi ca sunt idiot?
:53:37
Cred ca nu ai sti sa mananci daca n-ai deschide
gura atat de mult. Da, cred ca esti idiot.
:53:45
Nu-l, asculta. Am ajuns la un rezultat.
:53:48
Te sun maine.
:54:08
-Scuzati-ma. -Care-i
treaba, iubitule?
:54:18
iata-ne pe toti aici,
Ike, Mike si mustarul.
:54:22
-Ce dracu inseamna asta?
-Sunt cu el, asta e al dracului de obscur.
:54:27
L-am urmarit tot
timpul. - Sigur? -Da.
:54:29
-Unde? La clubul 1942?
-Hei, doar pentru ca nu ai intrat tu...
:54:32
-Ia-o mai usor, omule! -Ce o sa faceti?
O sa ma omorati aici? Este paza...
:54:38
Continua sa vorbesti!
-Stii cine suntem?
:54:41
Eu sunt o friteuza si el e
mustarul. -Da, sunt mustarul.
:54:47
El e focul, du-te dracului, d-le mustar.
Eu si amicul meu suntem nelamuriti
:54:53
de comportamantul tau..
-..cum ar fi, de ce un tip bine ca tine umbla cu un poponar?