Kiss Kiss Bang Bang
prev.
play.
mark.
next.

:55:09
Èoveèe... -Bio je u toj kuæi.
- Bio je glumac.

:55:15
Sada ga se seæam. 1980.
Bože videla sam ga ovakvog,

:55:20
mladog. -Gde? -U Indijani.
Bio je sa filmoskom ekipom.

:55:25
Seæaš se da sam ti rekla da
izgleda poznato.

:55:26
Ovo nije istina. -Znaš da je tvoja
sestra ovo sigurno videla, pa

:55:32
se sve vodi... da si isprièala bajku
svojoj sestri o njenom pravom ocu.

:55:36
I 20 godina kasnije dolazi u L.A
da proganja Harlema Dekstera.

:55:43
Moram da pratim neke devojke
do ponoæi. Ne igraj se detektiva.

:55:49
Ovo nije knjiga.
Ovo nije film.

:55:53
Shvatili smo. Misliš da sam
glup?

:55:55
Mislim da ne bi znao ni sam
da se obuèeš. Da, mislim da si glup.

:56:03
Ne slušaj šta ti prièa.
Stigli smo negde.

:56:06
Zvaæu te sutra.
:56:27
Izvinite. -Gde žuriš?
- Samo idem...

:56:37
Evo nas svih.
Ajk, Majk i senf.

:56:41
Šta to znaèi? -E, sa njim
sam u ovoj to je jebeno uvrnuto.

:56:47
Stalno to radim.
- Stvarno? -Da.

:56:49
Gde u "klubu 1942"?
- Samo zato što ti nisi ušao.

:56:52
Mogao si, èekaj malo.
- Šta æete, da me sredite ovde?

:56:58
Nastavi da prièaš.
Seæaš se ko smo?


prev.
next.