Kung Fu Hustle
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:10
Foi rápido!
:25:13
Irmão Sum
Queremos de verdade pertencer aos Machados.

:25:16
Foi por isso que fizemos o que fizemos.
Dê-nos uma oportunidade.

:25:19
Já matou alguém alguma vez?
:25:20
Sempre pensei em fazê-lo.
:25:23
Então, vai e mata alguém.
:25:24
Eu farei!
:25:28
Vão!
:25:29
Obrigado, Irmão Sum.
:25:42
Podemos sempre encontrar alguma utilidade para eles.
:25:48
Eu já te disse,
que tens de parecer forte.

:25:51
Mais forte!
:25:54
Mais forte!
:25:57
Pratica essa parte.
:25:59
E vê se ficas acordado.
:26:01
Mas parecer forte cansa.
:26:02
Cansa? Nós ganhamos a vida assim!
:26:06
As ruas estão cheias
de dinheiro e mulheres.

:26:10
só precisas de ter força de vontade,
e determinaçao...

:26:13
...Para encontrar uma oportunidade
para vencer.

:26:16
Esta é nossa grande chance!
:26:18
Se matarmos alguém
entramos no Gang.

:26:21
e depois, teremos mulheres e dinheiro!
:26:25
Não sejas como esses vagabundos...
:26:28
...sem ambições.
:26:35
Para quem estás olhar quatro olhos?
Parto-te os óculos!

:26:40
Perdedor!
:26:42
Vem aqui e repete!
:26:43
- Vais matar alguém de verdade?
- Pois vou!

:26:45
O quatro olhos, a Mulher gorda
e todos os moradores do Chiqueiro de Porco

:26:49
Mas todos sabem Kung-Fu.
:26:51
- Eu também sei Kung-Fu!
- Ah,sim?

:26:56
Não te contei
que conheço o Kung-Fu a Palma de Buda?


anterior.
seguinte.