:20:13
Tak jo.
Tady je plán.
:20:15
Øeky nás chrání ze dvou stran.
Vechny mosty jsou uzavøeny.
:20:19
Jediný pozemní pøístup
je tady, jmenuje se "Hrdlo."
:20:22
A tahle oplocení
jsou kolem celé cesty?
:20:23
Pùl míle, obìma smìry.
:20:27
- Stenchi. Pravé poledne.
- Sakra.
:20:32
U se sem
moc nevrací.
:20:34
Jakoby si uvìdomili,
e se dovnitø nedostanou.
:20:39
Rozstøílej ten jeho ksich na sraèky.
:20:49
Jak dlouho se necháte
komandovat Kaufmanem?
:20:52
Líbí se vám letit mu boty a
ehlit mu spodky?
:20:54
Nepostavil to místo.
Jen ho pøevzal.
:20:57
To nejlepí si nechal pro sebe
a nás nechal bydlet v chudinské ètvrti.
:21:01
Ale kdyby nás bylo dost,
kdybyste se vichni spojili...
:21:04
tak bysme tu z toho mohli udìlat
vhodné místo k bydlení.
:21:06
Tati, podívej, kdo je tu.
:21:09
Riley Denbo!
Pracoval jsem s ním.
:21:13
Donáejíc párátka pro ty
bastardy, aby si mohli dloubat vejkaèky.
:21:15
A jídlo a dalí vìci,
pro nás vechny.
:21:19
Pojï do toho s námi, Riley.
Vy oba.
:21:21
Spoleènì bychom byli nezastavitelní.
:21:23
Nikdo není nezastavitelný,
Mulligane.
:21:25
Dìlá si starosti s tím, e jsi
zavøenej venku. Vidí támhle to?
:21:28
Nemùu si pomoct, ale myslím si,
e jsme vevnitø zavøení vichni.
:21:30
Hledám svìt,
kde nejsou ploty.
:21:33
- Tady má. Antibiotika pro tvého chlapce. - Díky.
:21:42
- Jsi v poøádku, synu?
- Je mi fajn, tati.
:21:56
Hej, klídek, klídek, Knippe! Klídek.
:21:58
Pane DeMoro. Pan Kaufman
není doma. A slyel jsem...