:43:03
Det er heldigt
jeg stadig er i byen.
:43:07
Ser du, jeg havde købt en bil.
:43:09
Jeg ville køre væk,
men den forsvandt.
:43:12
Mit gæt er, at nogen
ikke ville lade mig gå.
:43:14
Du er en populær mand.
:43:20
Hvor meget vil din service
komme til at koste mig?
:43:23
Et køretøj, nok våben og
ammunition til at tage nordpå.
:43:27
Men der er intet nordpå.
Det er hele idéen.
:43:31
Der er en ting mere:
Mine venner tager med mig.
:43:33
Tag dem.
:43:37
Kan du finde Dead Reckoning,
hurtigt?
:43:41
- Hvor hurtigt?
- Midnat.
:43:44
Jeg har en måde.
:43:49
Mouse, der er tre ting
en mand må gøre alene:
:43:51
Blive født, dø, og vi kender alle
den sidste, ikke sandt?
:43:54
Ja okay Cholo. Bare ikke
efterlad mig her for længe...
:43:57
Max to timer. Ring til mig.
Lad mig høre om vi er rige eller ej.
:44:00
All right, to timer.
:44:01
Giv ham noget til nerverne.
:44:03
Noget til nerverne.
:44:07
- Bevar virkelighedssansen.
- Okay.