1:04:00
Jeg er venlig.
1:04:04
Hej Cholo.
Se lige der.
1:04:06
Det er Denbo og hans idiot.
1:04:09
All right.
Stop lastbilen.
1:04:13
Kom så, her.
1:04:20
- Hvordan kom du herop?
- I Woody.
1:04:22
Jeg sporede jer med denne.
1:04:24
Glemte at fortælle jer...
1:04:25
at lastbilen har en
lille sender i bugen.
1:04:27
Du har altid været klog.
1:04:29
Altid meget klogere
end mig mand.
1:04:31
Det siger ikke meget.
1:04:32
- Luk op.
- Hvad, er du tosset?
1:04:35
Luk op.
1:04:49
Hej Charlie.
1:04:54
Hvem er så den kloge nu?
1:04:56
Troede du ville stoppe...
1:04:57
men du arbejder stadig for manden,
gør du ikke Riley?
1:05:00
Hvad? Kaufman sendte
dig for at ordne mig?
1:05:02
Ja.
1:05:04
Det tager en sand ven at
stikke én, ikke sandt?
1:05:07
Trykker han på aftrækkeren
er han død.
1:05:13
Hvem er ellers derude?
1:05:16
Kaufman sendte nogle fyre med os.
Vi har taget os af dem.
1:05:25
Dæk ham.
1:05:27
Smukke,
lås fast på målet.
1:05:44
Tiden løber ud.
1:05:46
Nu har jeg dig.