:51:20
¿Cuánto tiempo le queda?
:51:23
Cuando mordieron a mi hermano,
cambió en menos de una hora.
:51:28
¿Y qué pasó?
:51:32
Le di un balazo.
:51:35
Dijiste que no habías sufrido.
:51:37
Quien sufrió fue mi hermano.
:51:40
El muerto al hoyo.
:51:47
Y hasta ahora, ni tú ni yo.
:51:56
- Lo siento.
- ¡No!
:52:16
Sé que están preocupados.
:52:18
Quiero asegurarles a todos...
:52:20
que tomamos
medidas preventivas.
:52:24
He abastecido de víveres
a varios puestos...
:52:27
a lo largo de la ruta.
:52:30
- ¿De la ruta a dónde?
- Donde decidamos ir.
:52:33
Hay otros sitios para
nosotros, nuestras familias...
:52:35
y empleados necesarios.
:52:38
¿Y los demás?
:52:40
Los demás podrán ser
reemplazados.
:52:42
- Jefe.
- Me interrumpes, Bill.
:52:44
Es mal momento.
:52:46
Estaba hablando de posibles
reemplazos.
:52:49
Puede que algún día
asumas responsabilidades.
:52:53
Pero por ahora, son mías.
:52:55
Todas mías.
:52:57
Mi ingenio transformó
el viejo mundo...
:52:59
y lo hizo nuevo.