Land of the Dead
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:00:01
Não, eu gosto das que tenho.
:00:03
Esta arma dispara 14 balas
por segundo.

:00:07
Normalmente não preciso
de tantas.

:00:10
E eu normalmente, não
falo com atrasados mentais.

:00:16
É fácil gozar com
algumas pessoas, não é?

:00:19
Eu podia gozar muito à tua custa.
:00:23
Eu levo esta.
:00:27
- Ele acha que está a olhar por ti.
- E olha.

:00:29
Sem as armas dele,
a esta hora eu já estaria morto.

:00:31
Sem ti,
ele a esta hora já estaria morto.

:00:34
É uma troca justa.
:00:35
Riley, estes tipos também vêm.
:00:40
Senhores, e senhora.
:00:42
O Sr. Kaufman achou
que podiam precisar de ajuda.

:00:45
- Não precisamos.
- Todavia. Manolete.

:00:47
Manolete,
como o nome do toureiro.

:00:51
- Mónica.
- Podem chamar-me de Motown.

:00:56
Pillsbury.
:01:00
Vim para fazer algo.
Por que estamos aqui parados?

:01:05
Vamos fazer algo.
:01:10
Vamos levar o jipe?
:01:11
A carrinha.
É maior, e tem armas.

:01:18
- Credo. O Cholo fez das boas.
- Não. O Cholo não fez isto tudo.

:01:23
Foram os Mal Cheirosos.
Muitos.

:01:26
Talvez ainda estejam aqui.
:01:31
- Foi por ali que entraram.
- Olha.

:01:33
Foi por ali que saíram.
:01:35
Estão a tentar chegar à cidade.
Vou buscar as munições.

:01:39
Põe a carrinha a trabalhar, Charlie.
:01:41
Vê lá que ela não
se magoe a si própria.

:01:43
Eu sei olhar por mim,
está bem?

:01:44
Óptimo. Charlie, vê lá que ela
não magoe alguém.

:01:48
Tu, anda comigo.
:01:54
Caminhantes, Sr. Denbo?
:01:55
E a dirigir-se para a cidade.
:01:57
- Nunca conseguirão atravessar o rio.
- Eu não teria tanta certeza.


anterior.
seguinte.