1:07:02
Nebuï idiot.
Nech mì pøebít jeho nabídku.
1:07:05
Mají nìco za sebou.
1:07:07
patné juju.
1:07:09
A mimochodem,
ten Srbský maniak tì pronásleduje.
1:07:14
Kdy je prodám tobì, tak jeho zklamu.
A on urèitì není...
1:07:19
Prokázal jsem ti kurevskou pøízeò,
kdy teï ví o Jimmym.
1:07:24
Myslím, e mi dluí.
1:07:28
2,5 milionu v librách a eurech,
ve vysokých pouitých bankovkách.
1:07:31
Take kdy ti dám 3 miliony,
bude kadý v pohodì.
1:07:36
Nech mì øíct mùj názor.
1:07:39
Ty pilulky mùe prodat komukoliv chce.
1:07:41
To je tvoje výsada.
To je tvùj obchod.
1:07:45
Ale øeknu ti,
1:07:47
budu velmi, velmi, neastný,
kdy je neprodá mnì.
1:07:52
Chápe?
1:07:59
OK, pane Temple.
Tøi miliony. Ujednáno.
1:08:03
- Myslím, e mùj kupec z toho nebude nadený.
- Ser na nìj. Dostane se pøes to.
1:08:16
Budu potøebovat s nìèím pomoct.
1:08:19
Potøebuji nìkoho, kdo umí odstranit problém.
Nìkoho, kdo je zruèný.
1:08:23
Zpomal, vtipálku.
1:08:29
Pan Lucky se mùe podílet na nezávislé práci.
1:08:32
Nepotøebuji nic vìdìt.
Nic mi do toho není.
1:08:36
Øekne mu a pøijde dolù k vlaku.
1:08:41
Díky, Treve.
1:08:44
Omluv mì.
1:08:50
Pane Temple.
1:08:52
Pøiveze je do mého skladitì.
Kdy mùu zásilku oèekávat?
1:08:56
V pondìlí.
Ne, v úterý, pravdìpodobnì.
1:08:59
V úterý?
Platím víc, ne obvykle, pamatuje?