Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Så, var Charlie her sammen med Kinky?
:30:04
Ja, hun var her et par dage.
Kinky kom med 5 store.

:30:08
- Hvem vil give Kinky 5 store?
- Det ved vi ikke.

:30:11
De skændtes hele tiden. Hun sagde,
" Tror du at det er så nemt,

:30:14
at ta 5 store?"
Men hun tog stadig stofferne.

:30:18
Hvor er hun nu?
:30:19
Brighton. Hun tiggede Kinky om han ikke nok ville ta med hende.
:30:22
Forleden nat, hørte jeg støj.
Jeg kiggede ud i mørket.

:30:26
Men jeg kan se den her fyr, helt i sort.
Det er som noget fra en kung-fu film.

:30:31
- Lyt ikke til ham. Han er tosset.
- Hold kæft

:30:36
Og dig, fortæl ham så.
Hvilken fyr?

:30:40
Jeg ved det ikke. Jeg blev skrækslagen.
:30:44
Næste morgen, er hun væk og Kinky er død.
:30:46
Fortæller du mig at nogen gav Kinky en overdosis?
:30:49
Kinky tog for meget.
Han var altid en grådig pik.

:30:52
Jeg så det med mine egne øjne,
:30:54
Du ryger for meget af det lorte crack
:30:57
Hold så kæft.
:30:59
- Din fisse.
- Hold så kæft.

:31:02
Tag pengene.
:31:03
Morty! Morty!
:31:06
Det er skræmmende..
Knægten snakker om et mord.

:31:08
Han snakker lort.
Tag til Brighton og afslut jobbet.

:31:11
- Det virker mærkeligt.
- Jeg fordobler din løn.

:31:14
- Ok, og 10 k for at finde Kinky.
- Det var ikke aftalen.

:31:19
- Ja eller nej?
- Ja.

:31:26
Hallo, en ambulance tak.
:31:29
185 Kirby House, Kings Cross.
:31:34
Der er en død mand. Døren er åben.
:31:38
Mit navn?
:31:41
185 Kirby House.
:31:54
Jeg er ikke glad.

prev.
next.