:41:03
Hoe kom je aan dit nummer?
- Schipper Paul gaf het me, uiteindelijk.
:41:10
Jullie hebben iets van m'n werkgever
:41:13
en jij bent degene met wie ik moet praten
om terug te krijgen wat de Duke stal.
:41:20
De Duke heeft niks met mij te maken.
:41:24
Hij kwam naar Amsterdam, liet je naam
vallen en zei dat hij voor jou werkte.
:41:32
Luister je nog?
:41:39
Weet je wat?
Waarom kom je niet ontbijten?
:41:43
Ik pers wat sinaasappels en dan
lossen we dit als volwassenen op.
:41:47
Hoe klinkt dat?
- Erg gastvrij.
:41:50
Weet je waar ik woon?
Rot dan maar op.
:42:05
Duke is verdwenen. Hij vormt een risico.
Politie alom. Dit ging makkelijk zijn.
:42:11
Rustig maar, Gazza.
Hij stelt het vast goed.
:42:15
Je hebt 48 uur om een koper
te vinden, anders gaan ze terug.
:42:19
Luister Gazza, bega geen stommiteiten.
:42:22
Het is het allemaal niet waard.
We zijn ondergedoken, verdwenen.
:42:25
Niets persoonlijks,
maar ik vertrouw je niet.
:42:42
Gazza belde me zonet op. Die huilebalk
dreigt de pillen over 48 uur te dumpen.
:42:50
Hij heeft Jimmy veel geld toegezegd.
:42:54
Aan het werk, dus.
- Ik zei Jimmy dat...
:42:57
Hij zette jullie bij elkaar,
jij en Duke. Dat is z'n taak.