Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Apoi e fluctuaþia valutei, activitatea
Poliþiei, publicitatea negativã.

:16:07
Spune-mi, unde sã gãseºti pe cineva
gata sã plãteascã pentru 1 milion de Es?

:16:11
- Astea-s tâmpenii!
- Slasher, taci dracu' din gura!

:16:17
- Duke, toþi vrem o înþelegere bunã.
- Amice, amice...

:16:20
Pachetul ãla cu pastile
valoreazã 5 milioane.

:16:25
- 5 lire bucata.
- Glumeºti.

:16:27
Nu merge aºa!
:16:29
Nu-mi mai spune asta.
:16:34
Am luat niºte mostre. Pãstrãm
legãtura prin Gene, bine?

:16:38
N-ai fi aºa de tare dacã
n-ar fi el în spatele tãu.

:16:43
Da, pãi e, nu?
:16:49
De unde au fãcut rost maimuþele
astea de 1 milion de Es?

:16:51
Nu-þi face griji.
Poþi sã le plasezi?

:16:53
ªtim pe cineva în Nord care cumpãrã.
:16:55
Morty, aranjeazã o întâlnire cu
Trevor ºi cu Shanks în Liverpool.

:17:02
Ce mã îngrijoreazã e ce
culoare sã port în Aston.

:17:05
Cum conduci singur, probabil verde.
:17:08
- Verde?
- Da.

:17:10
Cred cã e o bagatelã.
Voi ce ziceþi, fetelor?

:17:13
Negru. Da, negru.
:17:15
Negru e pentru nepregãtiþi
sau pentru taxi.

:17:17
Nu fi aºa conservator.
Cred cã negrul e splendid.

:17:21
Bunã. Ia te uita.
Ia loc. Stai cu noi.

:17:24
- Putem sã vorbim ceva?
- Brokerul nostru a sosit.

:17:27
Hugo, urmeazã-mã.
:17:29
Nu plecaþi, ne întoarcem.
Mai beþi niºte ºampanie.

:17:32
Mai ales tu. Îmi place când eºti beatã.
:17:37
- Tu te pricepi la asta.
- Ce pui la cale?

:17:41
Ne facem numãrul cu
pãsãricile astea americane.

:17:43
- Cine sînt astãzi?
- Eºti Earl de la Oxford.

:17:46
- Earl de la Oxford.
- La dracu'.

:17:49
- Care e treaba?
- E un pic cam ciudatã.

:17:52
Poþi gãsi pentru mine pe cineva rapid?
:17:54
- Cât de rapid?
- 20 de bãtrâne, repede.

:17:58
Ai toatã atenþia noastrã.

prev.
next.