Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

1:01:08
Taci ºi asculta. Fãrã
insulte ºi fãrã jocuri.

1:01:11
Dacã nu-mi primesc marfa
înapoi, eºti un om mort.

1:01:15
Drãgan, am fãcut niºte verificãri.
1:01:20
- Am aflat pe cine reprezinþi.
- Foarte bine.

1:01:22
Cred cã te pot pune pe
urmele mãrfii ºefului tãu.

1:01:24
- Vino la hotelul meu...
- Uite...

1:01:26
Mai degrabã te-aº întâlni
într-un loc public.

1:01:29
N-ai de ce sã te temi.
1:01:31
- Sunt un om rezonabil.
- Nu asta am auzit.

1:01:36
Ne vedem la...
1:01:40
Ne vedem la Greenwich Park Observatory.
1:01:44
- vei veni cu taxiul.
- ªtiu sã citesc o hartã.

1:01:47
- Mâine la prânz.
- Mâine la 12.

1:01:51
Voi fi acolo.
1:01:57
Asta e nepoliticos, d-le Drãgan.
1:02:10
Alarmã roºie acolo.
1:02:12
Muncesc cã dracii.
Nu s-au miºcat de acolo.

1:02:16
Fi atent la tipul de la uºã.
1:02:22
Îl ºtiu de undeva.
Ar putea fi nasol.

1:02:25
Ce-i cu aia în roºu?
1:02:27
Sunt mecanicii. Ei vopsesc maºinile.
1:02:29
Camioanele vin într-o
culoare ºi pleacã în alta.

1:02:32
Dar n-are nici o legãturã cu Duke.
1:02:34
- Uite cine nu e!
- Ce-i asta?

1:02:38
Nu conteazã. Am treabã.
1:02:41
Stai aici. Dacã pastilele
alea se miºca, sunã-mã.

1:02:44
Am priceput.
1:02:44
- Zi ºi noapte, Terry.
- Adicã cum "noapte"?

1:02:47
Am fost aici toatã
ziua. Ia-l pe Clarkie.

1:02:50
Zi ºi noapte. Ai priceput?

prev.
next.