1:05:02
Jag känner honom från någonstans.
Det här kan bli rörigt.
1:05:05
Vilka är killarna i rött?
1:05:07
Mekaniker.
De har någon sorts kupp på gång.
1:05:09
Lastbilarna kommer i en färg,
och ut som en annan.
1:05:12
Men de har ingenting med Duke att göra.
1:05:15
- Titta vem det där.
- Vem är det?
1:05:18
Det spelar ingen roll.
Jag har jobb att göra.
1:05:22
- Ring mig om pillrerna flyttas.
- Okej.
1:05:25
- Dag och natt, Terry.
- Vad menar du "natt"?
1:05:28
- Jag har varit här hela dagen.
- Dag och natt. Förstår du?
1:05:53
Hej, unge man. Tack för att du kom
med så kort varsel.
1:05:57
Hoppas du inte kände dig för uppmanad.
Hur står det till?
1:06:01
Jag mår bara bra, Mr Temple.
Tack för att du frågar.
1:06:06
- Hur står det till?
- Jag mår bra.
1:06:09
- Hur var utförandet av Faust?
- Komplicerat.
1:06:12
Inte konstigt att det tog honom
60 år att skriva den.
1:06:15
Hur mår familjen?
1:06:17
Vad är det här? Ett teparty?
1:06:19
Du tar ibland dina kallprat
med dig.
1:06:22
Ska vi vara en smart jävel nu?
1:06:25
- Hur vet jag att du inte är avlyssnad?
- Det är jag inte.
1:06:29
Då måste vi väl lita på varandra,
eller hur? Sätt dig.
1:06:39
Jag har funderat lite efter vårt
snack häromdagen.
1:06:42
Dina piller. Hur mycket för partiet?
1:06:47
Nej, jag har redan en köpare.
1:06:49
Det kostade nästan min hand.
Han fixar fram pengar just nu.
1:06:53
Jag sade ju det. Jag tänker fortfarande.
1:06:55
Det har bara gått tre dagar.
Varför denna brådska?
1:06:58
- Vad betalar han?
- Det är hemligt.