:37:02
- [Pleakley] Tell her you have...
- Because I have a lot of... uh...
:37:06
- Tell her your options.
- Options?
:37:10
Options. Oh, really?
:37:12
[Pleakley] Olé!
:37:14
[Hums tunelessly]
:37:21
Are you jealous?
:37:23
Ai-ya.
:37:25
- She's touching me.
- I'm not touching you.
:37:28
- Agh! You're touching me!
- Not touching.
:37:30
- Touching me!
- It's free air.
:37:33
- Ew!
- Would you cut it out?
:37:36
This is crazy.
You guys are family.
:37:38
Ohana... Ow!
:37:41
- Why are you fighting?
- Because he ruins everything.
:37:45
- Not my fault.
- Then whose fault is it?
:37:48
- You're dead meat.
- Whoa!
:37:51
That... is... it!
:37:53
Go to your room and make up
like loving friends!
:37:56
- You're gross.
- Stupid head.
:37:58
Keep walking.
:38:00
[Stitch mutters]
:38:08
- Stitch sorry.
- We said we were gonna be good.
:38:12
I needed you, Stitch.
:38:19
Stitch good again.
:38:26
If you promise to be good,
:38:28
I'll give you one more chance.
:38:31
- But I want you to promise.
- Oh, yeah. [alien language]
:38:37
You get the costumes,
and I'll get the record player.
:38:43
Stitch good.
Good, good, good good, good.
:38:46
Stitch good...
:38:48
[whimpers, growls]
:38:51
[Fizzing]
:38:56
We are ready.