:11:02
Lepo vas je bilo spoznati.
:11:05
Nasvidenje.
:11:07
e dobro, da sva bila tukaj.
:11:10
Ne govorim tebi.
:11:13
Oprosti sorodnikom, Kumu.
:11:15
Ja, oprosti. Hvala ker si priel,
se vidimo na tekmovanju.
:11:20
Lilo?
:11:29
Vem, da si eli tekmovati,
:11:31
ampak tvoje obnaanje danes,
mi da misliti, da nisi e pripravljena.
:11:34
Ne. Pripravljena sem. Samo.
:11:39
Mertle je pritisnila na moje gumbe.
Dobra bom, resnièno mislim.
:11:42
Upam, da bo tako. Èe pa bo e kaj teav,
ti ne bo dovoljeno nastopati na tekmovanju.
:11:47
Obljubim.
Ne bo veè teav.
:11:50
Obljubim, obljubim.
Trikrat obljubim.
:11:54
Dobro potem.
-Hvala, Kumu.
:11:57
Nima za kaj skrbeti.
Zavedam se svojih napak v korakih.
:12:00
Pridna bom, od sedaj naprej
bom najbolja Hula plesalka.
:12:04
Videl bo, uspela bom.
:12:05
Ni mogoèe, da mi uspe.
:12:11
Èe je bila moja mama najbolja plesalka,
to e ne pomeni, da sem to tudi jaz.
:12:16
Edina stvar, ki sem jo
podedovala po njej je zdravje.
:12:25
Kaj pa èe ima Mertle prav in je
vse kar jaz naredim smrdljivo.
:12:30
Mogoèe sem jaz cela
smrdljiva kot sir.
:12:40
Ampak moja mama je bila lepa kot orhideja
in hvalena kot nizek morski val.
:12:51
Nikoli ne bom kot ona.