:41:07
Pleakley, moj kljuè.
:41:13
Lilo?
:41:19
Hej, Lilo.
:41:20
Ne bom plesala Hula plesa z njim,
zato me niti ne poskuaj preprièati.
:41:23
Prav.
:41:25
Unièuje mojo monost za zmago.
:41:27
Lilo, saj je samo tekmovanje.
:41:30
Ne, pa ni. Zdaj pa
pojdi z moje postelje.
:41:33
Ne dokler se ne pogovoriva
o tem. -Nisi mi v pomoè.
:41:36
elim si, da bi bila mama tukaj.
-Trudim se, kolikor mogoèe.
:41:39
Ni dovolj.
-Misli, da ne vem tega?
:42:01
Se spomni, kako si je vedno
izmiljevala smene zgodbe?
:42:06
Kot vicarski sirni mo?
:42:08
Kje je smrdljiva vreèa smeti?
:42:11
Blizu Milkijeve poti.
:42:13
Blizu stare gospe
s Chihuahuanom na glavi.
:42:23
Moram zmagati na
tekmovanju tako kot mama.
:42:27
Èe zmagam, bo vedela, da sem
dobra in bo ponosna name.
:42:34
Oh, otrok.
:42:36
Ni ti treba zmagati, da bo
mama ponosna nate.
:42:40
Kako to ve?
-Ker jaz vem vse.
:42:45
Prav, ne vem vsega,
:42:47
ampak mislim, da bi bila mama
ponosna nate, na tako kot si.
:42:53
Ti tudi.
:42:56
Hvala, Lilo.