:20:02
Ти! Слез долу. Ще сменим името.
:20:05
Веднага!
:20:08
Да, някой ме е изпортил.
За по-малко от минута
:20:10
всичко се обърка.
- Някаква идея за име?
:20:14
И преди съм променял имената и
регистрацията на кораби и самолети,
:20:17
но никога толкова бързо.
:20:22
По дяволите! Вече са тук.
:20:25
Какво? Как се пише това?
:20:28
"Коно". Добре, разбрах.
:20:30
К-О-Н-О! Каква националност?
:20:35
Разбрах. Виталий,
дай ми холандското знаме.
:20:48
По-бързо, нещастнико! Хайде!
:20:51
Юри, нямам холандско знаме!
Имам белгийско.
:20:54
Не става. Името на кораба
е регистрирано в Холандия.
:20:59
Имам френско знаме!
- И?
:21:02
Обръщаме го и става холандско.
:21:06
Умен си, защото си ми брат.
:21:32
Спрете двигателите!
:21:43
Всеки човек си има цена,
:21:45
но не всеки човек я получава.
Агентът от Интерпол Джак Валентин
:21:49
не можеше да бъде купен,
поне не с пари. За Джак
:21:53
славата беше ценна.
- Името е "Коно",
:21:56
а не "Пристол".
:21:58
К-О-Н-О.