:30:02
Odkud jsi?
:30:04
Narodil jsem se na Ukrajinì,
ale vyrostl v Brooklynu.
:30:06
- Ne.
- Co, ty taky?
:30:08
Williamsburg.
:30:14
Na hurikán.
:30:16
Kdyby nebyl, nikdy bych tì nepoznal.
:30:20
To není náhoda e, Yuri?
:30:26
To je jako osud.
:30:29
Já nevìøím na osud.
:30:32
A èemu vìøí?
:31:13
Je to tím výhledem, nebo tebou?
:31:15
Tím výhledem.
:31:28
Díky.
Díky vem.
:31:34
- Gratulujeme.
- Díky.
:31:40
Nìco nad tebou je.
:31:43
Jasnì, tati.
:31:44
Køiálový lustr za ètyøicet tisíc.
:31:49
Buïte tady jako doma.
:31:51
Bìte!
Bìte u!