:04:03
Men måske er det dig.
:04:05
Det er ikke "lord of war",
men "warlords".
:04:10
Tak, men jeg foretrækker min måde.
:04:15
Konflikt diamanter er populære
at handle med i Vestafrika.
:04:19
også kaldet
"blod diamanter",
:04:21
Da blod,
er hvad de primært finansierer.
:04:25
Sent i 90-erne, var min rigdom,
fanget i mine løgne, om min rigdom.
:04:30
Jeg havde sågar råd til,
at hustle med malerier.
:04:42
Det er fantastisk.
:04:44
Selvfølgelig er det vidunderligt.
Jeg troede bare...
:04:47
Jeg forventede bare ikke,
det skulle ske så hurtigt.
:04:50
Ja... Det ville også
være godt.
:04:56
Vidunderligt. Tusind tak.
:04:58
Det er... Jurij. Okay. Tak.
:05:01
Jurij, det var handleren i telefonen.
Jeg har lige solgt mit første maleri.
:05:05
Det fantastisk!
:05:08
- Hvem købte det?
- En vigtig person.
:05:10
De ville forblive anonyme.
:05:12
- Det er så vildt.
- Hvordan var din tur?
:05:14
Du ved, altid det samme
Hvor er Nicky?
:05:16
I seng
Han kunne ikke blive oppe.
:05:19
- Det er okay.
- Mit første maleri!
:05:21
Jeg er officielt en kunstner.
:05:23
- Det betyder drinks.
- Hvad gør ikke?
:05:27
Hej...
:05:29
Jurij, det er...
:05:30
- Candy.
- Ah, Candy.
:05:33
Selvfølgelig.
:05:34
En ven af min bror...
:05:37
Er en ven af min bror.
:05:38
Du har et smukt... Alting!
:05:43
- Ja han har.
- Ja det har jeg.
:05:46
Jeg vil kysse Nicky godnat.