:14:00
BEIRUT, EL LIBANO - 1984
:14:01
Tuve mi primera oportunidad en el Líbano
luego de las bombas suicidas.
:14:06
Pero no era el único compatriota
al que le iba bien.
:14:13
Cuando los EE. UU.
Deja una zona de guerra,
:14:15
no se llevan las municiones...
:14:18
cuesta más regresarlas
que comprar nuevas.
:14:23
Vendemos por kilo.
:14:25
Son armas de segunda,
pero están bien.
:14:31
- ¿Cuántos kilos quiere?
- 5.000 kilos.
:14:33
Tenía facilidad para los idiomas,
:14:35
pero descubrí que el idioma universal
son los dólares, los dinares,
:14:39
las dracmas, los rublos, las rupias
y las libras esterlinas de mierda.
:14:42
Claro que el ejército de EE. UU.
Consiguió un pedazo del negocio.
:14:45
Sus salarios no eran mejores en aquel
momento de lo que son hoy en día,
:14:48
y algunos de los oficiales,
como el Teniente Coronel Southern,
:14:51
necesitaban conseguir dinero
para sus propias guerras privadas
:14:54
Encantado de conocerlo.
:14:56
Este dinero es una mierda.
:14:59
Poca cosa.
:15:01
- ¿Quieres ser más legítimo?
- No, más ilegal.
:15:04
Daría lo que fuera por un poco
de repollo y papas.
:15:34
No es nuestra lucha.
:15:36
Vamos.
:15:39
Vamos, vamos.
:15:51
Vender armas es como
vender aspiradoras:
:15:54
Hay que llamar por teléfono,
caminar mucho y tomar pedidos.
:15:57
Yo era un mercenario de la muerte
con oportunidades para todos.
:15:59
Suplía a todos los ejércitos,
menos al ejército de salvación.