:25:02
Vamos.
:25:18
Cielos, Yuri.
:25:21
Es mi hermano, Yuri,
:25:23
es mi hermano mayor.
:25:25
¿Qué mierda es eso?
:25:28
Ucrania, era joven pero la recuerdo.
:25:32
Mira... comienzo en Odessa, ¿si?
:25:35
Luego sigo hasta Crimea.
:25:37
Te morirás antes de llegar a Kiev.
:25:40
- Vamos, nos vamos a casa.
- Mierda.
:25:42
La puta madre.
:25:45
La puta madre.
¿Qué mierda te pasa?
:25:55
Vamos, Vit.
:25:58
AEROPUERTO JFK, NUEVA YORK - 1989
:26:00
- Qué bueno estar en casa.
- Te llevaré a casa.
:26:03
Vamos.
:26:05
CENTRO DE REHABILITACION
ST. FRANCIS - MAS TARDE ESE DIA
:26:13
Baja del auto.
:26:19
Vitaly, necesito que bajes del auto...
:26:24
se lo prometí a nuestros padres.
:26:27
- Por favor.
- Vitaly, la pasarás muy bien.
:26:30
Es un lugar exclusivo, dos modelos
de Ford entraron la semana pasada,
:26:33
y está la bonita meteoróloga
desde julio...
:26:36
¿Por favor?
:26:38
Por favor, Yuri.
:26:56
Eres un buen hermano.