:46:03
Sólo la mitad de las armas
habían desaparecido,
:46:05
por lo tanto aún me correspondían
la mitad de los diamantes.
:46:08
Si me los llevaba, estaba perdido,
y si los dejaba también.
:46:21
La masacre se desarrollo exactamente
como lo había previsto Vitaly,
:46:24
otras muchas masacres sucedieron
esa semana en Sierra Leona.
:46:27
No las puedes detener a todas.
:46:30
En mi experiencia,
no puedes detener ninguna.
:46:34
Dicen que la maldad prevalece
cuando los buenos hombres no actúan.
:46:38
Lo que deberían decir es que...
la maldad prevalece.
:46:55
Ahora tengo más cosas en común con
el líder de ese país olvidado por Dios:
:47:00
Vimos algo en cada uno de nosotros
que no nos gustó,
:47:03
o tal vez sólo estábamos
mirándonos en un espejo.
:47:14
AEROPUERTO JFK, NUEVA YORK - 2001
:47:25
Le pagué 20 dólares a un doctor para que
quitara el plomo del cuerpo de Vitaly.
:47:29
Y escribiera un certificado
de defunción falso...
:47:32
Debería haberle pagado más.
:47:34
He contrabandeado millones
de municiones,
:47:36
y la bala que me mandó a la cárcel,
:47:38
fue encontrada debajo de la costilla
de mi hermano.
:47:42
Yuri Orlov.
:47:44
Trabajamos para la Agencia
de Alcohol, Tabaco y Armas.
:47:46
Adivino que esto no es
ni por el tabaco ni por el alcohol.