:38:00
45 ans de haine réciproque
:38:02
entre l'Est et l'Ouest avaient généré
:38:04
la plus grande accumulation d'armes
de l'Histoire.
:38:06
Les Soviets sortaient des armes
de partout.
:38:09
Des stocks énormes et plus d'ennemi.
:38:13
Tu as combien de Kalachnikovs ?
:38:18
40 000.
:38:20
C'est vraiment un 4 ?
:38:21
Je n'ai pas l'impression.
On dirait un 1.
:38:25
Non, c'est un 4.
:38:26
C'est nous qui décidons.
Qui peut nous contredire ?
:38:33
10 000 Kalachnikovs pour un bataillon.
:38:37
Tes stocks sont
dangereusement bas, Dimitri.
:38:39
Tu devrais en commander à l'usine.
:38:42
Quelqu'un s'en rendra compte.
:38:46
- Que se passera-t-il alors ?
- Ils auront leur part.
:38:51
La fin de la Guerre Froide fut le début
de l'âge d'or du trafic d'armes.
:38:55
La braderie aux armes était ouverte.
:38:58
Missiles guidés, non guidés,
:39:00
mortiers, mines,
véhicules de transport blindés,
:39:03
divisions entières de tanks...
:39:05
On va faire comme ça :
pour six achetés, un gratuit.
:39:10
J'ai même trouvé un escadron
d'hélicoptères Gunship.
:39:25
Les machines de guerre
les plus sophistiquées
:39:27
construites pour une guerre
avec les USA qui n'a pas eu lieu.
:39:30
Petit, sors d'ici avant de te blesser.
:39:33
Je pourrais démonter ça les yeux fermés.
:39:36
Grâce à moi, ils ont finalement pu
faire ce pour quoi ils étaient conçus.
:39:47
J'ai l'impression que ce n'est pas
ce que le camarade Lénine
:39:50
entendait par
"redistribution des richesses".
:39:54
Mais je n'étais pas seul à offrir
un cours accéléré de capitalisme.
:39:59
J'avais des rivaux.