:07:03
Je ne peux pas y croire.
:07:05
Bien sûr, c'est merveilleux.
C'est simplement que...
:07:08
je ne pensais pas
que ça arriverait si vite.
:07:12
Oui, eh bien, ce...
Oui, ce serait formidable...
:07:18
C'est merveilleux. Merci beaucoup.
:07:20
C'est... Yuri.
Très bien. Merci. Au revoir.
:07:23
Yuri, c'était la galerie.
J'ai vendu mon premier tableau.
:07:27
C'est fantastique !
Qui l'a acheté ?
:07:30
Quelqu'un d'important
qui veut rester anonyme.
:07:33
- C'est merveilleux...
- Et ton voyage ?
:07:35
Comme d'habitude. Où est Nicki ?
:07:38
Au lit. Je suis désolée.
Il ne t'a pas attendu.
:07:40
- Il a bien fait.
- Mon premier tableau !
:07:43
Je suis officiellement une artiste.
:07:45
- Il faut fêter ça.
- Tous les prétextes sont bons.
:07:50
- Yuri, c'est...
- Candy.
:07:53
Candy, bien sûr...
:07:56
Les amis de mon frère...
:07:58
sont les amis de mon frère.
:08:00
Tout est beau chez vous.
:08:05
- Oui, c'est vrai.
- Oui, tout est beau.
:08:07
Je vais embrasser Nicki.