Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Prema mom iskustvu neke od najboljih
veza se zasnivaju na lažima.

:29:04
Ionako se tako završavaju, pa
je logièno da tako i zapoènu.

:29:15
Skoro sam bankrotirao u
uvjeravanju da sam magnat.

:29:20
Znao sam da Ava nije žena koju bih
zaveo letom privatnim avionom...

:29:23
...osim ako vlasnik aviona
nisam bio ja.

:29:26
- Da li je tvoj avion?
- To je moje ime.

:29:29
Naravno da sam lagao. Avion je bio
iznajmljen kao i auto i sve.

:29:34
U zadnjem trenutku
sam potkupio posadu.

:29:37
Na sreæu je do slijetanja
Ava gledala samo u moje oèi.

:29:42
Nisam imao pojma!
:29:46
Žao mi je
što te nisam prepoznao.

:29:48
Ne isprièavaj se.
Živim od oblaèenja.

:29:51
- Bolje bi bilo kad bi se svlaèila.
- Kad bi bilo po fotografima i bih.

:29:55
- A ti?
- Bavim se transportom.

:29:58
- Internacionalno.
- Oèito ti ide dobro.

:30:04
Odakle si ti. -Roðen sam u Ukrajini
ali sam odrastao u Brooklynu.

:30:07
- Ne...
- Zar i ti?

:30:09
Williamsberg.
:30:14
Tako? Nazdravimo orkanu.
:30:17
Da ga nije bilo,
ne bih te nikada upoznao.

:30:20
Ovo nije sluèajnost, Yuri?
:30:27
Više je kao sudbina.
Ja ne vjerujem u sudbinu.

:30:32
U što vjeruješ?

prev.
next.