Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Ne mogu ih zadržati zauvijek.
:44:04
- Imam dokumente.
- Ali ne za vojne pošiljke.

:44:09
Prodaja vojnih helikoptera
je ozbiljan prekršaj.

:44:12
Vojni helikopter...
:44:18
To nije vojni helikopter.
:44:20
To je spasilaèki helikopter.
:44:22
- Radi, sinko.
- Nema problema.

:44:27
Zakon je na našoj strani.
:44:47
Pokažite mi dokumente!
:44:50
Ne, ne, spusti to.
Pokažite mi dokumente.

:44:52
Yuri Orlov.
:44:54
Mr Orlov, uvijek na pogrešnom
mjestu u pravom trenutku.

:44:57
Što je, dovraga, to?
:44:59
Sreli smo se ranije.
U Kolumbiji.

:45:03
Kako se zvalo ime onog broda.
Ne mogu se sjetiti... Kono ili Kristal?

:45:07
Posada je imala više imena za to.
Sad se ne bih usudio ponoviti...

:45:11
- Odgovorite!
- Nova MP-5.

:45:15
- Trebate prigušivaè za nju?
- Pokažite mi dokumente!

:45:20
- Pusti me na miru!
- Dimitrij...

:45:26
Certifikat za korisnika
je naslovljen na Burkina Faso...

:45:31
Lijepo, jako lijepo.
:45:33
- Jeste li to sami natipkali?
- Helikopter je za humanitarne misije.

:45:37
O, znaèi, vi ste humanitarac?
-Apsolutno!

:45:41
- To je vojni helikopter.
- Nije više. - Poslušaj mojeg neæaka!

:45:44
Što bih sa vojnom opremom
da sam ju preradio u civilne namjene?

:45:49
Jedino što možeš baciti
s njega su paketi s hranom.

:45:55
Što sa tim?
To takoðer ide u Burkina Faso?

:45:57
- Da, ali drugoj stranci na drugu adresu.
- I sve je ovo sluèajnost, zar ne?


prev.
next.