1:12:04
Ne elim da ljudi
umiru, agente Valentine.
1:12:06
Nikome ne stavljam pitolj na glavu
i ohrabrujem ga neka puca.
1:12:09
Priznam da je rat u kojem se puca
bolji za posao...
1:12:12
...ali radije vidim da ljudi pucaju
iz mojeg oruja i promae.
1:12:15
Vano je da pucaju.
1:12:25
Mogu li sad otiæi?
Nita nemate za mene.
1:12:29
Osim tih lisica.
1:12:33
Kad tako dobro poznajete pravo znate
da vas mogu zakonski zadrati...
1:12:38
...24 sata bez optunice.
Vjerojatno se pitate zato bi to napravio.
1:12:43
I mogu vam reæi da nije zato
to uivam u vaem drutvu.
1:12:46
Ne, zadrat æu vas svaku sekundu
od dozvoljenih 24 sata...
1:12:51
...i tako æu odgoditi vau smrtonosnu
prodaju i smrt vaih rtava.
1:12:56
Na to ne gledam kao da vam uzimam jedan
dan nego kao da ga dajem njima.
1:12:59
Neki neduni mukarac, ena ili dijete æe
dobiti dodatni dan ivota dok ste vi u pritvoru.
1:13:08
Vidimo se kroz 23 sata i 55 minuta.
1:13:19
Valentin je znao da me ne treba èuvati
Nisam nikuda mogao.
1:13:24
Moguæe se nadao da æe me
domorodci rastgrati.
1:13:27
Ali bili su previe zaposleni
sa avionom.
1:13:32
To je kao kad bi parkirao svoj auto
u nekim dijelovima Bronxa.
1:13:36
A to se ne radi.
1:13:48
Na to gledam da je tako u Africi.
1:13:52
To je ivot.
1:13:53
Sve to doðe iz zemlje se jednog
dana vrati u nju.
1:13:57
Tako i 40-tonski teretni avion.