Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

1:27:01
U zadnje vrijeme nas izbjegavate
tamo dolje. Šteta.

1:27:06
Nadao sam se da æu iæi malo sa sinom
u kupovinu, kad smo veæ u New Yorku.

1:27:11
Znate da vas promatraju.
1:27:12
Znam. Optužuju me za sve!
1:27:15
- Dvolièni su.
- Dvolièni...

1:27:19
Savezništvo se smanjuje.
1:27:22
I jako mi je teško da
doðem do oružja.

1:27:25
To zahtjeva èovjeka
vašega rijetkog kova.

1:27:32
Ne mogu vam pomoæi,
žao mi je.

1:27:41
Razumijem.
1:27:44
Morate znati da smo
zbog trenutne situacije...

1:27:47
...prisiljeni biti
jako velikodušni.

1:27:56
Vidimo se uskoro,
ratni gospodaru.

1:28:04
Još uvijek mi niste
donijeli Rambovu pušku.

1:28:23
Kad je 4 i pol mjeseca star,
èovjeèji fetus ima rep gmizavca.

1:28:27
Ostatak evolucije.
Moguæe nisam tome mogao pobjeæi.

1:28:31
Možeš se boriti protiv puno
neprijatelja i preživjeti.

1:28:34
Ali kad se boriš protiv svoje
naravi, uvijek æeš izgubiti.

1:28:37
Neæete se oprostiti od mene?
Ne odlazim samo na deset minuta.

1:28:40
Oprosti, Niki je
došao s treninga.

1:28:43
Znaš, vesela sam da odlaziš. Tako
dugo si tu da si mi poèeo iæi na živce.

1:28:47
Morao bi dobiti dozvolu do
èetvrtka. Doma æu biti za vikend.

1:28:51
- Iæi æemo nekud. Na more...
- To bi bilo lijepo.

1:28:56
Hej, vjeruješ mi, zar ne?

prev.
next.