:36:03
Je zoon kan lopen.
=Dat is geweldig, schat.
:36:11
Het betekent in ieder geval, vrijheid voor ons.
=Laten we dat hopen.
:36:17
Zullen we daar eens op bezoek gaan?
Heb je nog altijd contact met oom Dimitri?
:36:25
Hou me niet voor de gek, Yuri. lk denk niet
dat je terug gaat om Pepsi cola te verkopen.
:36:36
ls dit de manier waarop je
herinnert wilt worden?
:36:40
Ik kan me er helemaal niets van herinneren.
Als ik het me niet kan herinneren, ben ik dood.
:36:46
Vrolijk kerstfeest.
:36:49
Wie is dit Vital.
:36:51
lk ben een engel.
=Ze is echt een engel.
:36:55
Ze is erg...
:36:59
Laten we haar in de kerstboom hangen!
:37:08
Ik hou van je
=Kom op.
:37:11
Ik hou van jullie allemaal.
=Neem dit.
:37:34
Ik ga terug naar de Oekraïne.
:37:40
lk mis Odessa.
:37:50
Ik mis jou.
=Ik mis jou ook.
:37:56
Wees voorzichtig, Yuri?
Die dingen kunnen je doden...