Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:09:04
Unde ai fost?
Dacã aveam un client?

:09:08
Dumnezeu sã binecuvânteze America!
:09:31
Aveþi grijã la câine? Nu avem câine.
Încerci sã sperii oamenii?

:09:35
Mã sperie pe mine.
Sã mã fereasc de câinele din mine!

:09:39
Câinele care vrea sã
cãlãreascã tot ce miºcã

:09:41
ºi care vrea sã se lupte
cu câinii mai slabi.

:09:43
Asta îmi aminteºte sã fiu mai uman.
:09:47
ªi câinele nu face parte din natura umanã?
:09:51
Poate e cea mai bunã parte din tine.
Sau eºti un câine cu douã picioare.

:09:57
- Ar trebui sã te duci la psihiatru.
- Pute aici.

:10:01
Întotdeauna am vrut sã fac ceva
mare în viaþã, dar nu am ºtiut ce.

:10:06
Am ºtiut cã dacã intru în afaceri
cu arme va trebui sã þintesc sus.

:10:11
Nu te mai prosti.
Vreau sã-þi vorbesc.

:10:18
Ai vãzut ziarele, Vi?
:10:21
- În ziare totul este la fel.
- Aºa este.

:10:24
În fiecare zi oamenii se împuºcã.
ªtii ce fac când vãd asta?

:10:28
Mã uit sã vãd ce arme au folosit
ºi mã întreb de ce nu armele mele?

:10:32
Vrei sã-þi deschizi un magazin de arme?
:10:33
În America sunt mai multe
ca McDonalds-urile...

:10:35
Cu toþi mafioþii de aici
ºi nu ar fi un succes.

:10:39
Sã lãsãm bandele.
:10:42
Adevãraþii bani se fac
în rãzboaiele dintre þãri.

:10:48
Yuri, ce naiba ºtii de arme?
:10:51
ªtiu ce e de ºtiut.
:10:56
Am fãcut prima vânzare.
Am intrat în afaceri!


prev.
next.