Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Întotdeauna am vrut sã fac ceva
mare în viaþã, dar nu am ºtiut ce.

:10:06
Am ºtiut cã dacã intru în afaceri
cu arme va trebui sã þintesc sus.

:10:11
Nu te mai prosti.
Vreau sã-þi vorbesc.

:10:18
Ai vãzut ziarele, Vi?
:10:21
- În ziare totul este la fel.
- Aºa este.

:10:24
În fiecare zi oamenii se împuºcã.
ªtii ce fac când vãd asta?

:10:28
Mã uit sã vãd ce arme au folosit
ºi mã întreb de ce nu armele mele?

:10:32
Vrei sã-þi deschizi un magazin de arme?
:10:33
În America sunt mai multe
ca McDonalds-urile...

:10:35
Cu toþi mafioþii de aici
ºi nu ar fi un succes.

:10:39
Sã lãsãm bandele.
:10:42
Adevãraþii bani se fac
în rãzboaiele dintre þãri.

:10:48
Yuri, ce naiba ºtii de arme?
:10:51
ªtiu ce e de ºtiut.
:10:56
Am fãcut prima vânzare.
Am intrat în afaceri!

:11:02
- Noi?
- Am nevoie de un partener.

:11:08
- Nu ºtiu, Yuri.
- Þi-am gustat borºul...

:11:13
iar tu nu eºti bucãtar! Chiar dacã
ar fi gratuit, tot nu aº mânca la tine.

:11:17
Nu facem nimic în viaþã.
:11:23
Asta este o tâmpenie.
:11:28
Ai dreptate.
:11:31
Dar sã nu faci nimic este
mai bine decât sã faci asta!

:11:37
Am nevoie de tine.
:11:39
Fraþi de arme...

prev.
next.