Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
- Va primi ce meritã.
- Nu cred.

:17:20
- Care sunt acuzaþiile?
- Ce cauþi în Sierra Leone?

:17:23
- Sunt în safari.
- Vânezi animale cu mitralierã?

:17:29
ªi tu lucrezi la rezervaþie?
:17:30
Cã vânez fãrã permis.
Acestea sunt acuzaþiile?

:17:33
Sã terminãm cu jocurile.
Eºti traficant de arme.

:17:36
- Fac negoþ.
- Negoþ, trafic.

:17:39
Te îmbogãþeºti dându-le celor sãraci...
:17:42
armele ca sã continue sã se omoare.
:17:44
ªtii de ce fac ceea ce fac?
În afarã de misiunile normale...

:17:49
Þin evidenþa armelor nucleare
deoarece le consider critice.

:17:52
Dar nu este aºa.
:17:54
Nouã din zece mor ucisi
de mitraliere ºi arme mici ca ale tale.

:17:58
Rachetele nucleare stau în buncãre...
:18:01
AKA47 este adevãrata armã
de distrugere în masã.

:18:06
Agent Valentine,
nu vreau ca oamenii sã moarã.

:18:09
Nu pun armele în mâna lor
ca sã-i fac sã tragã.

:18:12
Împuºcatul ar fi o afacere profitabilã...
:18:14
dar prefer ca oamenii sã
tragã cu armele mele...

:18:17
numai sã tragã.
:18:27
Pot pleca acum?
Nu ai nimic asupra mea.

:18:31
Cu excepþia cãtuºelor...
:18:35
Vãd cã ºtii bine legea, deci
înseamnã cã ºtii cã te pot reþine...

:18:40
24 de ore fãrã a te pune sub acuzaþie.
Te întrebi de ce facem asta.

:18:45
Nu pentru cã mi-ar place compania ta,
pentru cã nu-mi place.

:18:48
Motivul pentru care te-aº þine fiecare
secundã din cele 24 de ore este...

:18:54
pentru cã te întârzii în afacerile
tale ºi amân viitoarele tale victime.

:18:58
Nu mã gândesc cã îþi iau þie o zi,
ci le ofer lor una în plus.


prev.
next.